tài sản vô chủ Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • bona vacantia

• tài     noun talent, gift adj skilful, talented Từ điển kinh doanh...
• sản     (như) sản sinh, sa?n_xuất ...
• vô     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng none Cụm từ Ban Viễn thông vô...
• chủ     noun Owner, proprietor chủ hiệu buôn the owner of a shop ; a...
• tài sản     noun property Từ điển kinh doanh asset assets estate...
• vô chủ     adj unowned ...

• Under Jewish law, ownerless land could be claimed by anybody.
  Theo luật Do Thái, ai cũng có thể giữ tài sản vô chủ.
• Under Jewish law, any man could lay claim to ownerless property.
  Theo luật Do Thái, ai cũng có thể giữ tài sản vô chủ.
• The property is unregistered, how do I find out who the owners are?
  Tài sản vô chủ, không xác định được ai là chủ sở hữu là gì?
• If the found object is immoveable property, it shall belong to the State.
  Nếu tài sản vô chủ này là bất động sản thì sẽ thuộc về Nhà Nước.
• Bona Vacantia is the name given to these ownerless estates that are then passed to the Crown.
  Bona Vacantia là tên được đặt cho những tài sản vô chủ này sau đó được truyền lại cho Vương miện.
• The Debtor owns a non-residential real property located at 217
  Xác lập quyền sở hữu đối với tài sản vô chủ, tài sản không xác định được chủ sở hữu tại điều 228
• Such items are considered ownerless property and are usually free to be owned.
  Những vật thể như thế được coi là tài sản vô chủ và thông thường có thể được sở hữu một cách tự do.
• Authorized agencies will base on the law on ownerless properties to get funds to pay workers' wage.
  Lực lượng chức năng sẽ căn cứ vào luật pháp về tài sản vô chủ và tiến hành đấu giá để lấy tiền chi trả cho công nhân bị nợ lương.
• Unlike other cities that use the threat of taxes or demolition to clean up derelict properties, Jackson appeared to have a pattern of neglect, says Omobola.
  Không giống như các thành phố khác sử dụng mối đe dọa về thuế hoặc phá hủy để làm sạch các tài sản vô chủ, Jackson dường như có một mô hình bỏ bê, Omobola nói.
• When someone dies with no will or known family, their property passes to the Crown as ownerless property (or ‘bona vacantia’).
  Đây là nơi ai đó chết mà không có ý chí hoặc gia đình được biết đến, tài sản của họ được chuyển cho Vương miện dưới dạng tài sản vô chủ (hoặc 'bona vacantia').